来源：环球市场播报
凯文 · 沃什今年 5 月在白宫宣誓就职时，美国总统唐纳德 · 特朗普盛赞这位自己钦点的美联储主席，并鼓励他要 " 完全自主 "。
" 就照你自己的意思做事。" 他说。
特朗普给予沃什的这份自主空间本周将面临考验；面对居高不下的通胀，美联储升息以抑制物价的压力日益加大。上周五公布的消费者物价报告显示，8 月所谓的核心通胀增速超出预期，促使期货市场投资者预期美联储在 9 月 15 日至 16 日会议升息的几率升至 85% 以上。
这使沃什恐将违逆一位曾多次敦促美联储大幅降息的总统。特朗普最近还放话，美联储如果不放松政策，他将升级贸易战；他周日重申美国借贷成本应该是全球最低的这一论点。
当被问及是否预期美联储在即将召开的会议上会加息时， 特朗普表示：" 我不知道。"
白宫内部的政治焦虑，加剧了要求放松政策的压力。中期选举将届，多项民调显示，选民越来越不满生活成本不断上涨。即使降息可能要数月才会真正反映在房贷或信用卡帐单上，较低利率仍可让特朗普宣称经济纾困即将到来，并有助于把责任从政府身上转移出去。
在选民即将于数周后投票之际，这使沃什陷入制度与政治压力的两面夹击中。
彼得森国际经济研究所高级研究员 Maurice Obstfeld 说，他们确实陷入了怎么做都讨不了好的局面，不是招致总统震怒，就是削弱在市场上的公信力，对通胀造成的影响日后可能更加严重。这位国际货币基金组织（IMF）前首席经济学家表示，" 我不认为沃什希望自己在历史上留下这样的评价：美联储的使命面临考验时，他是那个向政府压力低头的美联储主席。"
自从新的通胀报告发布以来，一名白宫官员对于特朗普可能如何回应升息，先后释出了不尽一致的讯号。
白宫国家经济委员会主任凯文 · 哈塞特周五表示，特朗普仍然希望利率下降，如果美联储升息，" 总统会有话要说 "。
周日，哈塞特的说法有所软化。
他在另一档节目说道，如果是升息，他敢肯定总统不会太高兴，但总统最重要的还是会捍卫凯文 · 沃什的独立性。
